* German version below *

#WHAT: Hiking in Saxon Switzerland
#WHEN: Saturday, 06.04.19, 8:15 am
#WHERE: Platform 18 at Dresden main station
#COSTS: free (if you don't forget to bring your student ID card)

Dresden has not only a beautiful baroque old town to offer but also a wonderful hiking paradise directly next to it.
Don't forget to bring your student id, it is your train and ferry ticket! The tour will last approximately 5 hours plus breaks, so take enough food and water with you. There will be no place during our tour to buy food or drinks except for the final destination. And it will be hiking, so please don't come wearing flip-flops, your feet will thank you afterwards.
Depending on how much are joining us we'll probably split ourselves up into smaller groups, some are doing then the "longer" and some the "relaxed" route.

If you don't have a valid "Semesterticket" please contact us in advance and try to be there a little bit earlier, we can then help you buy a group ticket which will be much cheaper.

Your team of ESN TU Dresden :)

***
ESN TU Dresden is an association of voluntary students that organises events, excursions and parties for all international students of the university in order to make their stay in Dresden as great as possible. With the motto #StudentsHelpingStudents we always try to help by answering questions and solving problems concerning student life in Dresden. Let’s enjoy the Erasmus lifestyle together!
#THISisESN #UnityInDiversity

_______________________

#WAS: Wanderung in der Sächsischen Schweiz
#WANN: Samstag, 06.04.19, 8:15
#WO: Gleis 18 im Hauptbahnhof Dresden
#KOSTEN: Keine (vorausgesetzt du bringst dein Semesterticket mit)

Dresden besteht nicht nur aus Stadt, die Umgebung bietet auch ein herrliches Naturpanorama. Eng verbunden mit Dresden ist die Sächsische Schweiz, eine Wanderung hier ist schon ein muss für jeden Studenten hier.
Vergesst nicht euren Studentenausweis (als Zugticket)! Ansetzen würden wir rund fünf Stunden plus Pausen, nehmt euch genug Verpflegung mit, unterwegs wird es nichts zu kaufen geben. Zurück geht es von Schmilka wieder mit Fähre und Bahn nach Dresden. Festes Schuhwerk ist ein Muss!
Je nachdem wie viele teilnehmen werden, werden wir in kleiner Gruppen verschieden lange Routen ablaufen.

Falls ihr keinen gültiges Semesterticket habt kontaktiert uns bitte vorher, dann können wir euch helfen ein günstigeres Gruppenticket mit anderen zu kaufen.

Euer Team von ESN TU Dresden :)

***
ESN TU Dresden ist eine Organisation von ehrenamtlichen Studenten welche Events, Exkursionen und Parties für alle internationalen Studierenden organisieren um deren Aufenthalt in Dresden so schön wie möglich zu gestalten. Mit dem Motto #StudentsHelpingStudents sind wir jederzeit bereit eure Fragen und Probleme betreffend des Studentenlebens in Dresden zu beantworten und zu lösen. Lass uns den Erasmus Lifestyle zusammen erleben!
#THISisESN #UnityInDiversity

Date: 
06/04/2019 - 08:00 to 17:00
Address: 
Germany